Suivez-nous :
C'est l'absence de sens de ce que l'on vit au moment où on le vit qui multiplie les possibilités d'écrire.
C'est l'absence de sens de ce que l'on vit au moment où on le vit qui multiplie les possibilités d'écrire.Mémoire de fille, éd. Gallimard
On vit souvent sans trouver les mots pour comprendre ce qui arrive. L'écriture permet une résurrection, non pas dans l'ordre de la vie, mais dans celui de la vérité.
Écrire c'est une activité du présent d'abord, qui essaie de sauver le passé, mais pas seulement, qui est aussi tournée vers l'avenir. Écrire, c'est en somme donner de l'avenir au passé.Zadig, décembre 2019
J'ai toujours eu envie d'écrire des livres dont il me soit ensuite impossible de parler, qui rende le regard d'autrui insoutenable.
Si je ne les écris pas, les choses ne sont pas allées jusqu'à leur terme, elles ont été seulement vécues.Le Jeune Homme, éd. Gallimard
Quand j'écris, je ne me demande pas si c'est bien, je me demande si c'est juste.La Grande Librairie, France 5, 4 mai 2022
L'écriture relève du politique même si on ne veut pas en faire.La Grande Librairie, France 5, 4 mai 2022
[...] j'ai conçu mon engagement dans l'écriture, lequel ne consiste pas à écrire « pour » une catégorie de lecteurs, mais « depuis » mon expérience de femme et d'immigrée de l'intérieur, depuis ma mémoire désormais de plus en plus longue des années traversées, depuis le présent, sans cesse pourvoyeur d'images et de paroles des autres. Cet engagement comme mise en gage de moi-même dans l'écriture est soutenu par la croyance, devenue certitude, qu'un livre peut contribuer à changer la vie personnelle, à briser la solitude des choses subies et enfouies, à se penser différemment.Discours pour le prix Nobel de littérature, 7 décembre 2022
Commencer un livre, c'est sentir le monde autour de moi, et moi comme dissoute, acceptant de me dissoudre, pour comprendre et rendre la complexité du monde.Journal
Comment ne pas s'interroger sur la vie sans le faire aussi sur l'écriture ? Sans se demander si celle-ci conforte ou dérange les représentations admises, intériorisées sur les êtres et les choses ?Discours pour le prix Nobel de littérature, 7 décembre 2022
[...] j'ai adopté, à partir de mon quatrième livre, une écriture neutre, objective, « plate » en ce sens qu'elle ne comportait ni métaphores ni signes d'émotion. La violence n'était plus exhibée, elle venait des faits eux-mêmes et non de l'écriture. Trouver les mots qui contiennent à la fois la réalité et la sensation procurée par la réalité allait devenir, jusqu'à aujourd’hui, mon souci constant en écrivant, quel que soit l'objet.Discours pour le prix Nobel de littérature, 7 décembre 2022
Faire du vin est-il un art ? On peut aussi bien se demander : écrire est-il un art ? Parfois, mais rarement. Une discipline ou un savoir-faire serait une définition plus exacte dans 99,99% des cas, que l'on parle de vin ou d'écriture. Rien n'est plus évanescent que les vieux critères esthétiques de portée, durée et résonnance, ces impératifs arides de la beauté.Un sacré gueuleton, éd. Flammarion
Les écrivains avancent volontiers des arguments un peu cyniques pour justifier leurs activités, et j'ai remarqué que certains de mes travaux alimentaires les plus émérites ont tendance à me conduire dans des pays où je souhaite manger. J'appelle cette activité "manger le pays". Comment prétendre comprendre la France ou l'Espagne si, une province après l'autre, vous ne mangez pas ce que les gens y mangent, transformant ainsi votre empathie en une affaire de biologie.Un sacré gueuleton, éd. Flammarion
On écrit donc pour exprimer sa vraie nature, dont une partie est un sentiment esthétique qui reflète la complexité de la vie, plutôt que les courts-circuits conçus par l'ego.Un sacré gueuleton, éd. Flammarion
Pour écrire un poème, vous devez d'abord fabriquer un crayon qui écrira ce que vous voulez dire. Pour le meilleur ou pour le pire, ceci est l'œuvre d'une vie.L'éclipse de lune de Davenport, éd. de la Table Ronde