Nancy Huston (née le ) est une écrivaine canadienne, d'expression anglaise et française. Son œuvre, riche d'une trentaine de livres, explore les thèmes de l'identité, de l'exil, de la féminité et de la maternité. Son premier roman, "Les Variations Goldberg" (1981), la révèle au public francophone. "Cantique des plaines" (1993) lui vaut le Prix du Gouverneur général au Canada. Nancy Huston pratique l'auto-traduction, écrivant ses livres dans une langue puis les traduisant elle-même dans l'autre. Parmi ses œuvres marquantes figurent Instruments des ténèbres, prix du Livre Inter, en 1997, et Lignes de faille, prix Femina en 2006. Crédit photo : Elena Torre
  • Chacun de nous transporte en soi le centre de l'univers.
    Instruments des ténèbres, éd. Actes Sud
  • Chaque vie mérite nos larmes.
    Instruments des ténèbres, éd. Actes Sud
  • Dans certains contextes, même les idées profondes deviennent triviales.
    Instruments des ténèbres, éd. Actes Sud
  • Les artistes sont hautement anormaux, parce qu'ils supportent une plus forte quantité de liberté que les autres.
  • Pour disposer d'un soi, il faut apprendre à fabuler.
  • Notre imagination supplée à notre fragilité.
  • Personnellement je ne fais aucune confiance en la vérité ; il n'y a que les mensonges qui m'intéressent. Les miens, en particulier. Même enfant, j'aimais mentir ; et depuis que j'écris, le mensonge est devenu ma passion dominante.
    Instruments des ténèbres, éd. Actes Sud
  • [...] sur quoi peut-on écrire sinon sur les choses qui nous hantent [...].
    Instruments des ténèbres, éd. Actes Sud
  • Le message le plus sublime de tous n'est-il pas celui auquel on peut rêver sans fin, parce qu'il a été tu ?
    Instruments des ténèbres, éd. Actes Sud
  • Il y a une chose incroyable en France : c'est la propension des gens à polémiquer bruyamment.